Beschreibung: Mort sur la piste: Regie: Philippe Dajoux. Mit Jason Priestley, Eléonore Bernheim, Olivier Marchal, Roby Schinasi. Die Leiche eines Fahrers beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans wird auf der Strecke entdeckt. Sabrina Nedjard leitet die Ermittlungen. Sie wird ausnahmsweise mit einem amerikanischen Beobachter zusammenarbeiten, Ryan Martin, einem Mitglied des LAPD, das im Rahmen eines Austauschs anwesend ist.